On Tuesday, April 22, the Sundance Channel will present as part of their The Green series “The Greening of Southie,” a documentary on the construction of Boston’s first green residential building, the Macallan, which is seeking a LEED gold rating. If the idea of watching a documentary on the construction of a condo building doesn’t…